My verdict: the 'why' behind your analytics numbers.
Hotjar transforms abstract data into concrete understanding of user behavior. Session replays are addictive and revealing. However, if you already use PostHog, Hotjar becomes redundant.
What I like less: on very high traffic sites, the script can have a performance impact. And if you already use PostHog, you have session replays included, so Hotjar becomes redundant.
My advice: install the free plan right now to start collecting data. Watch 10 session replays per week: you'll learn more about your users in 30 minutes than reading reports for hours. Move to paid when you reach the free tier limits.